From cb8d325f3f201148accd7c5f7c947accfd8a3558 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Guilhem Moulin <guilhem@fripost.org>
Date: Wed, 4 Jun 2025 21:49:16 +0200
Subject: Improve wording for VBK layer descriptions.

---
 main.js | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/main.js b/main.js
index 4c90f1d..3d8f800 100644
--- a/main.js
+++ b/main.js
@@ -968,7 +968,7 @@ const layers = {
   },
 
   vbk_area_current: {
-    popoverTitle: 'Projekteringsområde för vindbruk',
+    popoverTitle: 'Landbaserad projekteringsområde för vindkraft',
     popover: [
       ['Projektnamn', 'Projektnamn'],
       ['Områdes-ID', 'OmrID', { classes: ['feature-objid'] }],
@@ -1001,7 +1001,7 @@ const layers = {
       }),
   },
   vbk_area_notcurrent: {
-    popoverTitle: 'Projekteringsområde för vindbruk \u2013 ej aktuell',
+    popoverTitle: 'Landbaserad projekteringsområde för vindkraft \u2013 ej aktuell',
     popover: [
       ['Projektnamn', 'Projektnamn'],
       ['Områdes-ID', 'OmrID', { classes: ['feature-objid'] }],
@@ -1034,7 +1034,7 @@ const layers = {
       }),
   },
   vbk_station_completed: {
-    popoverTitle: 'Vindkraftverk \u2013 uppfört',
+    popoverTitle: 'Landbaserad vindkraftverk \u2013 uppfört',
     popover: [
       ['Verk-ID', 'VerkID', { classes: ['feature-objid'] }],
       ['Områdes-ID', 'OmrID', { classes: ['feature-objid'] }],
@@ -1070,7 +1070,7 @@ const layers = {
       }),
   },
   vbk_station_processed: {
-    popoverTitle: 'Vindkraftverk \u2013 handlagt',
+    popoverTitle: 'Landbaserad vindkraftverk \u2013 handlagt',
     popover: [
       ['Verk-ID', 'VerkID', { classes: ['feature-objid'] }],
       ['Områdes-ID', 'OmrID', { classes: ['feature-objid'] }],
@@ -1104,7 +1104,7 @@ const layers = {
       }),
   },
   vbk_station_approved: {
-    popoverTitle: 'Vindkraftverk \u2013 beviljat',
+    popoverTitle: 'Landbaserad vindkraftverk \u2013 beviljat',
     popover: [
       ['Verk-ID', 'VerkID', { classes: ['feature-objid'] }],
       ['Områdes-ID', 'OmrID', { classes: ['feature-objid'] }],
@@ -1139,7 +1139,7 @@ const layers = {
       }),
   },
   vbk_station_revoked: {
-    popoverTitle: 'Vindkraftverk \u2013 inte längre aktuell/återkallat',
+    popoverTitle: 'Landbaserad vindkraftverk \u2013 inte längre aktuell/återkallat',
     popover: [
       ['Verk-ID', 'VerkID', { classes: ['feature-objid'] }],
       ['Områdes-ID', 'OmrID', { classes: ['feature-objid'] }],
@@ -1174,7 +1174,7 @@ const layers = {
       }),
   },
   vbk_station_rejected: {
-    popoverTitle: 'Vindkraftverk \u2013 avslagit/nekat',
+    popoverTitle: 'Landbaserad vindkraftverk \u2013 avslagit/nekat',
     popover: [
       ['Verk-ID', 'VerkID', { classes: ['feature-objid'] }],
       ['Områdes-ID', 'OmrID', { classes: ['feature-objid'] }],
@@ -1209,7 +1209,7 @@ const layers = {
       }),
   },
   vbk_station_dismounted: {
-    popoverTitle: 'Vindkraftverk \u2013 nedmonterat',
+    popoverTitle: 'Landbaserad vindkraftverk \u2013 nedmonterat',
     popover: [
       ['Verk-ID', 'VerkID', { classes: ['feature-objid'] }],
       ['Områdes-ID', 'OmrID', { classes: ['feature-objid'] }],
@@ -1244,7 +1244,7 @@ const layers = {
       }),
   },
   vbk_station_appealed: {
-    popoverTitle: 'Vindkraftverk \u2013 överklagat',
+    popoverTitle: 'Landbaserad vindkraftverk \u2013 överklagat',
     popover: [
       ['Verk-ID', 'VerkID', { classes: ['feature-objid'] }],
       ['Områdes-ID', 'OmrID', { classes: ['feature-objid'] }],
@@ -3134,7 +3134,7 @@ const layerHierarchy = [
     text: 'Vindbruk',
     children: [
       {
-        text: 'Projekteringsområden',
+        text: 'Landbaserade projekteringsområden',
         children: [
           {
             text: 'Aktuella',
@@ -3147,7 +3147,7 @@ const layerHierarchy = [
         ],
       },
       {
-        text: 'Vindkraftverk',
+        text: 'Landbaserade vindkraftverk',
         children: [
           {
             text: 'Uppförda',
-- 
cgit v1.2.3